1 Tujuan

1.1 Mengukur warna dan penyimpangan kromatik pantulan objek

1.2 Ukur kecerahan ISO (keputihan biru R457) dan tingkat pemutihan fluoresen dari bahan pemutih fluoresen

1.3 Mengukur keputihan CIE (Keputihan Ganz W10 dan nilai corak warna TW10)

1.4 Mengukur keputihan keramik

1.5 Mengukur putihnya bahan bangunan dan mineral bukan logam

1.6 Mengukur keputihan Hunter System Lab dan Hunter (Lab).

1.7 Mengukur tingkat kekuningan

1.8 Ukur opasitas, transparansi, koefisien hamburan cahaya, dan koefisien penyerapan cahaya sampel uji

1.9 Mengukur nilai penyerapan tinta cetak

 

2 Karakteristik teknis utama

2.1 Mensimulasikan iluminan D65 untuk penerangan. Mengadopsi sistem suplemen kroma CIE 1964 dan CIE 1976（Laboratorium*）rumus penyimpangan kromatik ruang warna.

2.2 Gunakan pencahayaan d/o untuk mengamati kondisi geometrik. Diameter bola refleksi difus adalah 150mm dan lubang uji adalah 25mm. Terdapat penyerap cahaya untuk menghilangkan pengaruh cahaya pantulan specular dari sampel uji.

Barang parameter	Indeks teknik
Kekuatan	AC(100～240)V,(50/60)Hz
Lingkungan kerja	Suhu: (10～35)℃,Kelembaban relatif<85％
Ukuran sampel	Pesawat uji≥φ30mm,Ketebalan≤40mm
Ketepatan	Koordinat warna≤0,001,Yang lain0,01
Stabilitas nilai pengukuran	30 menit setelah pemanasan awal, dalam±5°C ,≤0,1
Kesalahan pengulangan	Rx、Ry、Rz≤0,03,Koordinat warna≤0,001,, R457≤0,03
Pencetak	Printer termal bawaan
Antarmuka Komunikasi	RS232
Dimensi eksternal	380(P*)260(L)*400(T)mm
Berat bersih instrumen	15kg

 

3 Karakteristik struktur

3.1 Mengadopsi LCD piksel tinggi dan antarmuka pengoperasian tipe menu dengan petunjuk bahasa Mandarin yang mendetail. Ini memiliki pengoperasian yang mudah dan tampilan langsung.

3.2 Mengadopsi printer minitype termosensitif berkecepatan tinggi untuk data yang perlu dicetak dengan sedikit noise.

3.3 Peralatan ini mengadopsi desain struktur mekanik integratif dan secara keseluruhan indah dan kokoh.

Bagian belakang bawah peralatan memiliki soket (dengan sekering 1S di dalamnya) dan saklar daya. Ujung soket yang menghubungkan ground (menghubungkan cangkang peralatan) harus terhubung dengan andal. Bagian atas adalah bagian utama peralatan dengan bagian fotolistrik pengukur di dalamnya. Bagian bawah bola refleksi difus terdapat lubang ukur dan bagian bawahnya dilengkapi dengan penyangga sampel uji dan pemadat. Letakkan sampel uji pada penyangga dan tekan di bawah lubang pengukuran. Bagian atas papan penarik dilengkapi dengan filter blok UV; putar baut penyetel di samping papan penarik kiri untuk mengatur tingkat pencahayaan UV; saat mengukur tingkat pemutihan fluoresen, tarik papan penarik untuk menghilangkan radiasi UV dari pencahayaan. Operator memutar roda tangan di sisi kanan untuk berpindah antara R457, Rx, Ry dan Rz dan menentukan orientasi dengan perasaan tangan. Ini menampilkan R457 berturut-turut、Rx、Ry和Rz di pojok kanan bawah LCD. Lampu tungsten halida sumber cahaya dipasang di dalam tudung lensa belakang. Ketinggian filamen harus sejajar dengan pusat kondensor. Dilengkapi dengan tabung hitam dan papan standar kerja untuk kalibrasi peralatan.

Bagan 4-1 Panel keyboard

3.4 Lihat keyboard pada Bagan 4-1 dan fungsinya sebagai berikut:

3.5 Gambar penampilan peralatan

 

4 Simbol dan rumus istilah pengukuran

4.1 Warna（Warna）

Faktor refleksi difus warna merah, hijau dan biru:、Dan

Nilai stimulus:、、

 

Koordinat kromatisitas:、、

 

Indeks kecerahan:

Indeks kroma:、

Kromatisitas:,

Sudut rona: ,

Kecerahan ruang warna Hunter Lab:

Kroma ruang warna Hunter Lab:、

 

Panjang gelombang dominan: (Satuan: nm), nilai negatif adalah panjang gelombang warna komplementer

Kemurnian eksitasi:

Warna kuning：

4.2 Penyimpangan kromatik

Penyimpangan kecerahan:

Penyimpangan kromatisitas:

Penyimpangan warna:

Aberasi kromatik total:

 

 

4.3 Keputihan biru (keputihan ISO): R₄₅₇

Tingkat pemutihan neon:

4.4 Ganz keputihan

Keputihan CIE:

Pemeran warna:

Diterapkan pada kondisi sebagai berikut:

 

Nilai corak warna, nilai negatif menunjukkan corak merah, dan nilai positif menunjukkan corak biru dan hijau.

4.5 Keputihan keramik

Keputihan yang dihitung dengan rumus putih cor hijau dan cor kuning untuk keramik harian menurut GB/T 1503-92 adalah sebagai berikut:

 

(Hijau putih ketika)

 

(Kuning putih bila atau )

Dalam rumus: ;

4.6 Warna putih bahan bangunan dan mineral bukan logam

4.7 Keputihan pemburu

4.8 Opasitas:

Dalam rumus:——Punggung hitam dilapisi dengan selembar kertas uji, faktor refleksi difus R_ynilai terukur

--R_ynilai terukur sampel uji multi-lapis (buram)

4.9 Transparansi:

Dalam rumus: R₈₄——mengadopsi R_y=84 papan tulis sebagai pelapis belakang, nilai terukur dari sampel uji satu lapis

4.10Lkoefisien hamburan cahaya S, koefisien serapan cahaya A

,（）

,（）

Dalam rumus: g—kuantifikasi sampel uji（）

4.11 Nilai penyerapan tinta cat:

Dalam rumusnya: R—uji nilai sampel yang diukur sebelum mengaplikasikan tinta cat

R′——nilai sampel uji yang diukur setelah mengaplikasikan tinta cat（lapisan belakang sampel uji asli）

c—koefisien tinta cat

4.12 Keputihan yang ditentukan pengguna:

Dalam rumusnya: a dan b bisa diatur oleh pengguna dan bisa positif atau negatif

 

5 Penyesuaian peralatan

Peralatan U =      ; FA =          .

Catatan: kecuali untuk mengukur kecerahan fluoresensi F,pelat ditarik keluar bila perlu, semua pengoperasian lainnya harus mendorong pelat ke ujung (sudut kiri bawah layar LCD).

5.1 Mendapatkan nol 
Putar roda tangan keR_{457 .}Tekan tombol nol untuk menampilkan grafik berikut:

Tempatkan tabung hitam, lalu tekan . Diperlukan waktu sekitar 3 detik untuk menyelesaikan mendapatkan nol. Dan kemudian putar roda tangan ke Rx, Ry, Rz, masing-masing, dapatkan nol sesuai dengan operasi yang sama.

5.2 kalibrasi

Putar roda tangan keR_{457 .}Tekan tombol kalibrasi untuk menampilkan grafik berikut:

Tekan tombol untuk memasukkan nilai papan standar No.1, lalu tekan tombol（jika data ini sama dengan papan standar, tekankunci secara langsung）, inikalibrasi membutuhkan waktu sekitar tiga detik untuk selesai. Kemudian putar hand-wheel masing-masing ke Rx, Ry, Rz, lakukan kalibrasi dengan operasi yang sama.

5.3 Pengaturan nomor (dan tentukan kromatisme sampel referensi) 
Dengan menekan tombol “set” maka akan muncul menu utama sebagai berikut:

Tekan tombol "set", lalu kunci, tampilan sebagai berikut:

Nomor (No) sampel pertama dan referensi (rf) No. tautan, dua digital terakhir adalah angka arbitrer, dua yang terakhir seperti 00, maka tidak akan menunjukkan Nomornya dalam pengujian, jika tidak menunjukkan Nomornya. Jadi bilangan efektifnya adalah X01 ~ X99.
Misalnya bernomor 202, maka nomor tersebut sesuai dengan sampel uji kromatisme untuk referensi ref.2.

5.4 Telusuri

Untuk menelusuri data untuk sampel bernomor

Tekan tombol “set”, lalu tekan beberapa kali tombol untuk Memilih menuJelajahi, lalu tekan tombol, tampilan sebagai berikut:

Masukkan dua digital angka terakhir yang telah diukur, tekan tombol, dapat diperoleh dari jumlah data chrominance.

5.5 Pengaturan sampel referensi
Untuk menguji kromatisme, Anda harus memiliki sampel referensi. Peralatan dapat memasukkan 10 kelompok sampel referensi, memiliki dua cara untuk memasukkan, input data, yang lainnya adalah pengukuran sampel input.

5.5.1 Input data sebagai berikut:

Tekan tombol “set”, lalu tekan beberapa kali tombol untuk Memilih menuSampel referensi, lalu tekan tombol, tampilan sebagai berikut:

Tekan tombol untuk memasukkan data, shift, tombol RF untuk menghitung dan tombol “set” untuk keluar.

5.5.2 Masukkan sampel sebagai berikut:

Dalam kondisi pengujian, tekan tombol RF, sebagai berikut:

Putar roda tangan untuk menguji Rx、Ry、Rz secara terpisah, yaitu nilai sampel yang dimasukkan, juga dapat diuji beberapa kali dan mendapatkan nilai rata-rata.

5.6 opsi Kroma

Tekan tombol “set”, dan tekan beberapa kali tombol untuk Memilih menupilihan kroma, lalu tekan tombol, tampilan sebagai berikut:

Opsi yang sesuai menunjukkan "Y" menyatakan dipilih, "N" menunjukkan bahwa tidak ada pemilihan, "Y" menyatakan prioritas.
YI: kekuningan, W₁₀ Keputihan Ganz (CIE),

W_s Keputihan yang ditentukan pengguna, W_J Keputihan Bahan Bangunan, W_HKeputihan pemburu.

5.7 Opsi OP.TSA

Tekan tombol “set”, dan beberapa kali tombol untuk Memilih menuOpsi OP.TSA, lalu tekan tombol, tampilan sebagai berikut:

Pilihan yang sesuai menunjukkan "Y" ekspres dipilih, "N" menunjukkan bahwa tidak ada pemilihan

5.8 Pengaturan parameter (U, FA, g, c)

5.8.1 Menyesuaikan tingkat pancaran sinar UV pencahayaan

Jika mengukur R₄₅₇putihnya sampel uji pemutih fluoresen, letakkan pada papan kerja no. 3, putar handwheel ke posisi R_457,dorong papan penarik, lalu tekan tombol tes (tombol ukur). Nomor yang ditampilkan harus dekat dengan R₄₅₇nilai standar papan No. 3 (selisihnya tidak boleh lebih dari 0,3). Jika angka yang ditampilkan lebih rendah dari nilai standar, putar baut penyetel di dekat papan penarik searah jarum jam dengan obeng kecil (jika tidak, jika lebih dari nilai standar, putar baut penyetel berlawanan arah jarum jam) dan dorong papan penarik hingga ujung, papan penarik setelah penyetelan sekrup mungkin tidak ada pada akhirnya, lalu tekan tombol tes. 6.1 di atas, 6.2 harus diulang berkali-kali hingga angka yang ditampilkan sama dengan R₄₅₇nilai standar papan No. 3 dan lepas papan No. 3.

5.8.2 Tetapkan nilai faktor fluoresen U

Jika perlu mengukur tingkat pemutihan fluoresen dari sampel uji pemutihan fluoresen, nilai faktor fluoresen U harus ditentukan sebelumnya.

Putar roda tangan ke R₄₅₇posisi. Dorong papan penarik, kalibrasi dan sesuaikan derajat pencahayaan UV menjadi 6.8.1, letakkan papan standar kerja No.3 pada dukungan sampel uji (ditandai dengan warna putih R₄₅₇dan nilai F derajat pemutihan fluoresen). Tekan tombol M. Nilai yang diukur harus sama denganR₄₅₇nilai standar; lalu tarik keluar papan penarik dan tekan tombol tes, Ini menunjukkan nilai. , nomor modifikasi warna putih fluoresen u telah disetel sebelum meninggalkan pabrik.

Tekan tombol “set”, dan beberapa kali tombol untuk Memilih menumenu, lalu tekan tombol, tampilan sebagai berikut:

Tekan tombol untuk memasukkan data, tekan tombol untuk menggeser, tombol “set” untuk keluar.U: faktor fluoresensi,FA: warna putih neon dengan nilai yang benar.G: satuan kuantitatif g/m2,c: koefisien tinta.

5.9 Keputihan yang ditentukan pengguna

Peralatan ini juga menyediakan formula keputihan yang ditentukan pengguna, mudah digunakan dalam penggunaan beberapa acara khusus.

Tekan tombol “set”, dan beberapa kali tombol untuk Memilih menuKeputihan yang ditentukan pengguna, lalu tekan tombol, tampilan sebagai berikut:

Tekan tombol untuk memasukkan data, tombol untuk menggeser, dan tombol “set” untuk keluar.

5.10 Pengaturan waktu

Tekan tombol “set”, dan beberapa kali tombol untuk Memilih menuwaktu, lalu tekan tombol, tampilan sebagai berikut:

Tekan tombol untuk memasukkan data, dan tombol “set” untuk keluar.

 

6 Pengukuran

6.1 Pengukuran kecerahan ISO (keputihan biru).

Sesuaikan pencahayaan radiasi UV menurut 6.8.1 (umumnya tidak akan berubah setelah satu kali penyesuaian kecuali mengganti bohlam)

Dorong papan penarik. Putar roda tangan keR₄₅₇jalur cahaya, kenakan sampel uji dan tekan tombol uji untuk mengukur guna mendapatkan kecerahan ISO.

Untuk mendapatkan nilai rata-rata, maka pertama-tama tekan tombol rata-rata (fungsinya untuk menghilangkan waktu pengukuran, pengukuran selanjutnya dimulai dari yang pertama, jika tidak tekan tombol rata-rata, karena data yang sudah diukur menjadi rata-rata pengguna ingin memimpin daripada rata-rata ), setelah pengukuran berulang (hingga 8 kali), sesuai dengan menekan tombol rata-rata dapat mengambil rata-rata.
Pengguna dapat menekan tombol untuk menelusuri data yang diukur sebelum membuat rata-rata sebagai berikut:

6.2 Ukur derajat pemutihan fluoresen

Sesuaikan pencahayaan radiasi UV menurut 6.8.1. Tetapkan faktor fluoresen U menurut 6.8.2. Putar roda tangan ke R₄₅₇jalur cahaya dan memakai sampel uji. Tekan tombol tes untuk mendapatkan R₄₅₇nilai, Kemudian tarik keluar pelat penarik lalu tekan tombol D/F untuk mendapatkan pemutih fluoresen F.

6.3 Pengukuran kroma (Agar uji Chroma dapat dilakukan, harus ada nomor terlebih dahulu, dan sampel referensi yang ditentukan.)
Putar roda tangan ke Rx, Ry, Rz dan lakukan setiap kali pengukuran (atau buat rata-rata berulang kali), tekan tombol untuk menelusuri data kroma (data yang dipilih berdasarkan opsi kroma).

6.4 Ukur opasitasnya（OP dipilih dalam opsi OP.TSA）

Putar roda tangan ke Ry, pertama, letakkan kertas multi-lapis, lalu tekan tombol Rα (atau beberapa rata-rata pemeriksaan), lalu tabung hitam kontras tunggal, tekan R₀kunci (atau rata-rata pemeriksaan berganda), yang diukur dengan OP.

6.5 Pengukuran koefisien hamburan cahaya dan koefisien serapan cahaya（SA dipilih dalam opsi OP.TSA）

Putar roda tangan ke Ry, pertama, letakkan kertas multi-lapis, lalu tekan tombol Rα (atau beberapa rata-rata pemeriksaan), lalu tabung hitam kontras tunggal, tekan R₀kunci (atau rata-rata pemeriksaan berganda), yang diukur dengan SA.

6.6 Pengukuran transparansi （T dipilih dalam opsi OP.TSA）

Putar roda tangan ke Ry, pertama, letakkan papan standar 84 kontras tunggal, lalu tekan R₈₄kunci (atau beberapa rata-rata pemeriksaan), lalu tabung hitam kontras tunggal, tekan R₀kunci (atau rata-rata pemeriksaan berganda), yang diukur dengan T.

6.7 Pengukuran nilai penyerapan tinta cat

Tempatkan kertas yang tidak dilapisi tanpa tinta, dan tekan tombol Rα (atau beberapa rata-rata pemeriksaan), lalu kertas berlapis setelah tinta, dan tekan tombol Ri (atau beberapa rata-rata pemeriksaan), yaitu nilai penyerapan tinta “I”.

6.8 Pengukuran kepadatan cahaya

Letakkan benda uji, lalu putar roda tangan ke arah Ry, tekan tombol D/F untuk mendapatkan nilai Dy. putar roda tangan ke Rz, tekan tombol D / F untuk mendapatkan nilai Dz.(konsentrasi lead).

 

7 Etalon dan nilai terukur

Etalon memiliki dua jenis standar transmisi dan standar kerja sesuai dengan tujuan yang berbeda. Umumnya, faktor refleksi difus nominal etalon R_X、R_Y、R_Zdan R₄₅₇nilai terukur（%）. Jika tiga rangsangan bernilai X₁₀、Y₁₀、Z₁₀dikalibrasi, dapat menghitung R_X、R_Y、R_Znilai dengan rumus berikut.

R_X=1,301355X₁₀-0,217961Z₁₀

Y₁₀=R_Y

R_Z=0,931263Z₁₀

Etalon pemutih fluoresen harus menandai faktor refleksi difus R₄₅₇dan nilai pengukuran derajat pemutihan fluoresen F untuk menyesuaikan pencahayaan radiasi UV dan menghitung nilai faktor fluoresen u menurut 6.3 dan 6.4.

7.1 Standar transfer

Standar transfer adalah untuk mentransfer nilai terukur ke standar kerja. Dudukan transfer harus memiliki permukaan kerja pantulan difus yang rata dan halus. Bahan standar transfer yang umum termasuk bubuk barium sulfat atau magnesium, keramik putih, plastik pemutih fluoresen atau plastik putih non-fluoresen, kertas pemutih fluoresen atau kertas putih non-fluoresen, dll. Umumnya, semakin dekat karakteristik standar transfer dengan sampel yang diuji, maka menurunkan kesalahan pengukuran sampel uji ini. Oleh karena itu, pengguna harus mencoba memilih bahan yang sama atau mendekati sampel yang diuji dan menyerahkan secara teratur nilai nominal terukur ke departemen pengukuran superior sesuai dengan persyaratan sistem pengukuran.

7.2 Standar kerja

Standar kerja digunakan saat menyesuaikan peralatan dalam pekerjaan sehari-hari. Peralatan tersebut menyediakan tiga papan putih sebagai standar kerja dimana No. 1 dan No. 2 adalah papan standar non-fluoresen dan No. 3 adalah papan standar pemutih fluoresen. Papan kerja No. 1 digunakan untuk kalibrasi harian. Nomor 2 adalah papan kalibrasi dan harus disimpan dengan hati-hati. Dan gunakan papan No. 1 untuk mengukur nilai jika perlu. Metode kalibrasinya adalah: seperti kalibrasi 6.1, tetapi gunakan papan No. 2 untuk mengkalibrasi peralatan; lalu ukur papan no 1 R_X、R_Y、R_Z DanR₄₅₇nilai sebagai nilai nominal yaitu untuk mengkalibrasi ulang nilai papan No.1. Papan No. 3 digunakan untuk mengkalibrasi peralatan pencahayaan radiasi UV sebagai 6.3.1.

7.3 Transfer nilai terukur

Ada dua standar transfer: standar transfer non-fluoresen tanda R_X、R_Y、R_Z dan R₄₅₇nilai-nilai. Standar transfer pemutih fluoresen menandai faktor refleksi difus R₄₅₇dan nilai F pemutihan fluoresen

Mengadopsi standar transfer non-fluoresen, dan menggunakan standar transfer pemutih fluoresen dengan referensi peralatan kalibrasi 6.1. Sesuaikan pencahayaan radiasi UV dengan mengacu pada 6.3.1. Tetapkan nilai faktor fluoresen u sebagai 6.3.2. Terakhir ukur papan standar kerja, No. l dan 2 papan R_X、R_Y、R_Z和R₄₅₇nilai-nilai dan papan No. 3 R₄₅₇dan peralatan kalibrasi neon dan menyesuaikan pencahayaan radiasi UV

 

8 Kesalahan pengoperasian dan kerusakan peralatan

8.1 Kesalahan pengoperasian

Kesalahan pengoperasian peralatan sebagian besar memiliki petunjuk tampilan dan petunjuk suara (petunjuk suara lebih panjang daripada suara penekanan tombol)

Terutama ketika tabung hitam secara tidak sengaja dimasukkan ke dalam sampel uji dalam kalibrasi sehingga sampel uji mana pun bernilai 0, pengguna akan mengira itu adalah kesalahan peralatan. Dan sebenarnya itu akan teratasi jika pengguna melakukan kalibrasi ulang dengan benar.

8.2 Kerusakan peralatan

Setelah peralatan dinyalakan dan dilakukan pengujian mandiri, harap buka papan belakang peralatan jika menunjukkan sinyal kesalahan yang tidak normal

• Jika handwheel berada pada posisinya
• Periksa apakah bohlam menyala. Jika tidak, harap ganti dan pastikan inti bohlam sejajar dengan bagian tengah lensa
• Periksa apakah bohlam berubah menjadi hitam atau putih. Jika tidak normal, harap ganti bohlam.
• Jika bohlam normal, harap periksa posisi inti bohlam sejajar dengan pusat lensa. Jika posisinya salah, harap sesuaikan posisinya.
• Matikan catu daya dan cabut stekernya; buka papan atas dan papan belakang lalu colokkan kembali semua stopkontak lalu tutup papan penutup untuk uji ketersediaan listrik.
• Tekan tombol set untuk masuk ke menu penyesuaian. Masukkan kata sandi 123456 untuk masuk ke menu penyesuaian sinyal otomatis. Tekan↙kunci untuk menyesuaikan sinyal secara otomatis dan kemudian mengkalibrasi ulang peralatan.
• Jika kaca optik berjamur, buka papan atas untuk memeriksa kaca optik pada pelat putar. Tekan tombol M untuk mengamati penetrasi cahaya saat lampu menyala. Jika pada dasarnya tidak dapat ditembus, maka perlu mengganti kaca

8.2.2 Jika kunci tidak bereaksi setelah menyalakan mesin, periksa apakah sekring di dalam soket listrik rusak. Jika ya, harap ganti sekring 1A/250V

 

9 Pemeliharaan

Peralatan harus memiliki catu daya220V±10％50Hz, dan jika volumetage tidak sesuai dengan persyaratan, silakan gunakan trafo AC. Matikan catu daya setelah menyelesaikan peralatan dan tutupi penutup pelindung agar tetap bersih.

Gunakan kain kasa bersih untuk membersihkan lubang uji dan penyangga sampel uji setelah mengukur sampel uji bubuk untuk menghindari penambahan bubuk dan polusi untuk pengujian berkelanjutan.

Jangan menyentuh permukaan papan standar dengan tangan. Gunakan kapas penyerap untuk membersihkan papan standar dengan alkohol untuk membersihkan kotoran. Setelah menggunakan tabung hitam, buat lubang untuk menghindari debu. Etalon harus ditempatkan di dalam kotak aksesori agar tetap bersih

Jangan menyentuh bagian optik dengan tangan. Gunakan penjepit untuk menggigit kapas penyerap dengan alkohol untuk membersihkannya.

Jangan melakukan pekerjaan pemeliharaan catu daya untuk menghilangkan kerusakan listrik saat listrik menyala